本文目录一览：
《史记·五帝本纪》翻译
1、是《史记》的第一篇拜辰汽车百科百度贴吧，记载的是远古传说中被后人尊为帝王的五个部落联盟首领——黄帝、颛顼（zhuān xū）、帝喾（kù）、尧、舜的事迹拜辰汽车百科百度贴吧，同时也记录了当时部落之间频繁战争，部落联盟首领实行禅让制，远古初民战猛兽、治洪水、开良田、种嘉谷、观测天文、推算历法、谱制音乐舞蹈等多方面的情况。
2、《五帝本纪》记载了黄帝、颛顼、帝喾、帝尧和舜五位帝君的卓越贡献。黄帝，以智慧和勤劳平定诸侯纷争，征服炎帝和蚩尤，成为天子，设云师治理天下，重视农事与自然和谐。其子孙如颛顼和帝喾，继续推行仁政，制定历法和教化民众。颛顼的后裔，如玄嚣和昌意，延续帝业。
3、黄帝者，少典之子【子：后代。】，姓公孙，名曰轩辕。生而神灵，弱而能言，幼而徇齐【徇齐：思维敏捷。】，长而敦敏，成而聪明。轩辕之时，神农氏世衰。诸侯相侵伐，暴虐百姓，而神农氏弗能征。于是轩辕乃习用干戈【干戈：干是盾牌，戈是一种长柄横刃兵器。】，以征不享，诸侯咸【咸：都。
4、黄帝 黄帝，传说中中华民族的始祖，本姓公孙，居于轩辕之丘，故有轩辕氏之称。拜辰汽车百科百度贴吧他在有熊国建都，亦称有熊氏。黄帝性格机敏，口才出众，品德高尚，因此被推为西北方游牧部族的首领。他与炎帝联合，击败了蚩尤领导的九黎族入侵，取代神农成为部落联盟的首领，从而被称为“黄帝”。
5、五帝本纪第一解惠全 张德萍 译注【原文】黄帝者，少典之子①，姓公孙②，名曰轩辕。生而神灵③，弱而能言④，幼而徇齐⑤，长而敦敏⑥，成而聪明⑦。【注释】①少典：《索隐》：“少典者，诸侯国号，非人名也。”按：这里所谓“诸侯国号”实际就是远古部族名。 子：指后代。
6、姓公孙，居轩辕之丘，故号轩辕氏。国于有熊，亦称有熊氏。 皇帝生性灵活，能说会道，道德情操高尚，被拥为西北方游牧部族的首领。他联合炎帝，打败由蚩尤率领的九黎族的入侵，代神农而成为部落联盟的首领，成为“黄帝”。相传黄帝时期有许多创造和发明，如养蚕、舟车、文字、音律、算数、医学等。
